Az Átalakulás lépcsőfokai - Laptörténet

FFeri: Megváltoztatta a(z) „Az Átalakulás lépcsőfokai” lap védelmi szintjét ([Szerkesztés=Csak adminisztrátoroknak engedélyezett] (határozatlan) [Átnevezés=Csak adminisztrátoroknak engedélyezett] (határozatlan)) [kaszkád védelem]

2013-12-01T16:06:06Z

Megváltoztatta a(z) „Az Átalakulás lépcsőfokai” lap védelmi szintjét ([Szerkesztés=Csak adminisztrátoroknak engedélyezett] (határozatlan) [Átnevezés=Csak adminisztrátoroknak engedélyezett] (határozatlan)) [kaszkád védelem]

← Régebbi változat	A lap 2013. december 1., 18:06-kori változata
(Nincs különbség)

Kobe, 2013. augusztus 16., 18:02-n

2013-08-16T18:02:27Z

← Régebbi változat		A lap 2013. augusztus 16., 20:02-kori változata
1. sor:		1. sor:
			'''Hozzávalók:'''

			Ezek a hozzávalók az Átalakulás folyamatának egyes szakaszaira vonatkoznak, de ne feledjük: nem létezik egy egyedüli üdvözítő út az Átalakulás megvalósítására!
			Minden kezdeményezés máshogy csinálja, és pontosan ettől vidám ez az egész. Ugyanolyan ez, mint a főzés. Van egy halom klassz hozzávalónk, amit mondjuk egy torta elkészítéséhez szedtünk össze. A végeredmény azonban minden szakács esetében másmilyen lesz, tükrözve elkészítőjének képességeit, kulturális hátterét, és a helyileg rendelkezésre álló erőforrásokat.

			Ugyanakkor van néhány, időtényező által meghatározott szakasz, amely a torta sütését sikeressé teszi. Senki sem várhatja, hogy torta lesz abból, ha a liszthez adunk némi vajat, majd az egészet betesszük a sütőbe. Semmi jó nem sülne ki belőle.

			Ehhez hasonló az Átalakulás is: vannak bizonyos szakaszok, amelyeken a folyamatnak át kell haladnia. Ilyen az egyforma mértékben lelkes emberek találkozása és az elkezdést megalapozó döntésük (''Kezdetek''), annak felismerése, hogy a projekt vibrálni kezd, s életre kell (''Elmélyítés''), a helyi közösség bevonására tett kísérlet (''Kapcsolódás''), és a tevékenység továbbfejlesztése annak megszilárdítása érdekében (''Építkezés''). Végül pedig ott van az a jövőképzelő, elméleti szakasz, amely egy olyan jövő felé tekint, amelyben az Átalakulás folyamata mindenhol végbemegy (''Merjünk álmodni'').
			Itt kezd majd az egész igazán érdekessé válni.

	== 1. Kezdetek ==		== 1. Kezdetek ==

Kobe: /* 1. Kezdetek */ lektor javaslatainak aktualizálása

2013-07-25T06:35:46Z

1. Kezdetek: lektor javaslatainak aktualizálása

← Régebbi változat		A lap 2013. július 25., 08:35-kori változata
9. sor:		9. sor:
	1. [[Csoportok szervezése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/coming-together-groups Coming together as groups])''		1. [[Csoportok szervezése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/coming-together-groups Coming together as groups])''

	2. Befogadás és ~~sokszinűség~~ ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/inclusion-and-diversity Inclusion and diversity])''		2. Befogadás és sokszínűség ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/inclusion-and-diversity Inclusion and diversity])''

	3. Építő kommunikáció ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/respectful-communication Respectful communication])''		3. Építő kommunikáció ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/respectful-communication Respectful communication])''
23. sor:		23. sor:
	8. [[Művészet és kreativitás]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/arts-and-creativity Arts and creativity])''		8. [[Művészet és kreativitás]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/arts-and-creativity Arts and creativity])''

	9. Figyelemfelkeltés ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/awareness-raising Awareness raising])''		9. Figyelemfelkeltés (vagy inkább tudatosítás?) ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/awareness-raising Awareness raising])''

	10. [[Munkacsoportok alakítása]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/forming-working-groups Forming working groups])''		10. [[Munkacsoportok alakítása]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/forming-working-groups Forming working groups])''

Kobe: Visszaállítottam a lap korábbi változatát: Ba (vita) szerkesztéséről Kobe szerkesztésére

2013-07-25T06:29:05Z

Visszaállítottam a lap korábbi változatát: Ba (vita) szerkesztéséről Kobe szerkesztésére

Ba, 2013. július 15., 15:41-n

2013-07-15T15:41:38Z

← Régebbi változat		A lap 2013. július 15., 17:41-kori változata
39. sor:		39. sor:
	''Eredeti cím: [http://www.transitionnetwork.org/deepening Deepening]''		''Eredeti cím: [http://www.transitionnetwork.org/deepening Deepening]''

	Az Átalakulás kezdeményezés lendülete révén gyakorlati projektek fognak létrejönni. Szükségessé válhat a szervezet fenntarthatóságának megtervezése, a munka elmélyítése, a közösség iránti elköteleződés kiszélesítése és a hatékonyabbá~~, valamint~~ eredményesebbé válás. Az alábbi eszközökkel és ~~hozzávalókkal ezen szakasz kulcsfontosságú~~ elemeit soroljuk fel. Ezek ~~használatával~~, ~~figyelembe vételével megteremthető~~ az ~~átalakulási kezdeményezés,~~ a gyakorlatban végzett "külső" átalakulási munka ~~valamint~~ az ezekhez szükséges "belső" aspektusok ~~fenntarthatósága~~.		Az Átalakulás kezdeményezés lendülete révén gyakorlati projektek fognak létrejönni. Szükségessé válhat a szervezet fenntarthatóságának megtervezése, a munka elmélyítése, a közösség iránti elköteleződés kiszélesítése, valamint a hatékonyabbá és eredményesebbé válás. Az alábbi eszközökkel és összetevőkkel e szakasznak a kulcsfontosságúnak tekinthető elemeit soroljuk fel. Ezek megmutatják, hogy szükség van a kezdeményezés fenntarthatóságának az átgondolására mind a gyakorlatban végzett "külső" átalakulási munka, mind az ezekhez szükséges "belső" aspektusok miatt.

	''(Transition initiative will build momentum and practical projects will start to emerge. You may have to design for the sustaining of the organisation and the deepening of its work, broadening its engagement across the community and being more efficient and effective. This set of ingredients and tools relates to what seem to be key elements of this stage. They explore the need to consider the sustainability of your initiative, for practical ‘outer’ Transition work, and also its ‘inner’ aspects.)''		''(Transition initiative will build momentum and practical projects will start to emerge. You may have to design for the sustaining of the organisation and the deepening of its work, broadening its engagement across the community and being more efficient and effective. This set of ingredients and tools relates to what seem to be key elements of this stage. They explore the need to consider the sustainability of your initiative, for practical ‘outer’ Transition work, and also its ‘inner’ aspects.)''
107. sor:		107. sor:
	5. Köztes technológiák ''(Intermediate technologies)''		5. Köztes technológiák ''(Intermediate technologies)''

	6. ~~Közösségi javak~~ tulajdonlása ''(Community ownership of assets)''		6. Javak közösségi tulajdonlása ''(Community ownership of assets)''

	7. Stratégiai gondolkodás ''(Strategic thinking)''		7. Stratégiai gondolkodás ''(Strategic thinking)''
115. sor:		115. sor:
	''Eredeti cím: [http://www.transitionnetwork.org/daring Daring to Dream]''		''Eredeti cím: [http://www.transitionnetwork.org/daring Daring to Dream]''

	A régi mondás, miszerint gondolkodj globálisan és cselekedj lokálisan (http://www.c3.hu/~nyelvor/period/1231/123102.htm) még mindig érvényes. Ennek a szakasznak ~~a hozzávalói~~ az Átalakulás eszméjét a nemzet szintjére emelik, elképzelve egy olyan világot, amelyben minden településnek pezsgő Átalakulás kezdeményezése van, amelyek élelmiszer hálózatokat, energiavállalatokat, mindenfelé élelmiszert termelnek, illetve katalizátorává válnak az új kultúra, azaz a közösségi vállalkozások kialakulásának...		A régi mondás, miszerint "gondolkodj globálisan és cselekedj lokálisan" (http://www.c3.hu/~nyelvor/period/1231/123102.htm) még mindig érvényes. Ennek a szakasznak az összetevői az Átalakulás eszméjét a nemzet szintjére emelik, elképzelve egy olyan világot, amelyben minden településnek pezsgő Átalakulás kezdeményezése van, amelyek élelmiszer hálózatokat, energiavállalatokat, mindenfelé élelmiszert termelnek, illetve katalizátorává válnak az új kultúra, azaz a közösségi vállalkozások kialakulásának...

	''(The old saying ‘Think global, act local’ is still relevant. The ingredients in this section imagine the stepping up of Transition thinking to the national stage – imagining what it might look like if every settlement had vibrant Transition initiatives setting up food networks, energy companies, growing food everywhere and catalysing a new culture of social enterprise . . .)''		''(The old saying ‘Think global, act local’ is still relevant. The ingredients in this section imagine the stepping up of Transition thinking to the national stage – imagining what it might look like if every settlement had vibrant Transition initiatives setting up food networks, energy companies, growing food everywhere and catalysing a new culture of social enterprise . . .)''

Ba: /* 1. Kezdetek */

2013-07-13T15:19:14Z

1. Kezdetek

Kobe: /* 1. Kezdetek */ 11. kapcsolatépítés belinkelése

2013-07-04T18:21:51Z

1. Kezdetek: 11. kapcsolatépítés belinkelése

← Régebbi változat		A lap 2013. július 4., 20:21-kori változata
27. sor:		27. sor:
	10. [[Munkacsoportok alakítása]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/forming-working-groups Forming working groups])''		10. [[Munkacsoportok alakítása]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/forming-working-groups Forming working groups])''

	11. Partnerkapcsolatok kiépítése ''(http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/building-partnerships Building partnerships)''		11. [[Partnerkapcsolatok kiépítése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/building-partnerships Building partnerships])''

	12. [[Fejlődő struktúra]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/evolving-structure Evolving structure])''		12. [[Fejlődő struktúra]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/evolving-structure Evolving structure])''

Kobe: /* 1. Kezdetek */

2013-06-24T10:06:25Z

1. Kezdetek

← Régebbi változat		A lap 2013. június 24., 12:06-kori változata
19. sor:		19. sor:
	6. Mérés ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/measurement Measurement])''		6. Mérés ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/measurement Measurement])''

	7. Jövőkép alkotás ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/visioning Visioning])''		7. [[Jövőkép alkotás]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/visioning Visioning])''

	8. [[Művészet és kreativitás]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/arts-and-creativity Arts and creativity])''		8. [[Művészet és kreativitás]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/arts-and-creativity Arts and creativity])''

Kobe, 2013. június 24., 10:03-n

2013-06-24T10:03:50Z

← Régebbi változat		A lap 2013. június 24., 12:03-kori változata
21. sor:		21. sor:
	7. Jövőkép alkotás ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/visioning Visioning])''		7. Jövőkép alkotás ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/visioning Visioning])''

	8. Művészet és kreativitás ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/arts-and-creativity Arts and creativity])''		8. [[Művészet és kreativitás]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/arts-and-creativity Arts and creativity])''

	9. Figyelemfelkeltés ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/awareness-raising Awareness raising])''		9. Figyelemfelkeltés ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/awareness-raising Awareness raising])''
33. sor:		33. sor:
	13. A kívánt jövőhöz vezető út megtervezése (''[http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/backcasting Backcasting]'' http://en.wikipedia.org/wiki/Backcasting)		13. A kívánt jövőhöz vezető út megtervezése (''[http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/backcasting Backcasting]'' http://en.wikipedia.org/wiki/Backcasting)

	14. A személyes belső Átalakuláshoz szükséges tér megteremtése ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/creating-space-inner-transition Creating a space for inner Transition])''		14. [[A személyes belső Átalakuláshoz szükséges tér megteremtése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/creating-space-inner-transition Creating a space for inner Transition])''

	== 2. Elmélyítés ==		== 2. Elmélyítés ==

Kobe: /* 2. Elmélyítés */ Gyakorlati megnyilvánulások-ra belső link

2013-06-24T08:48:15Z

2. Elmélyítés: Gyakorlati megnyilvánulások-ra belső link

← Régebbi változat		A lap 2013. június 24., 10:48-kori változata
45. sor:		45. sor:
	1. Átalakulási Főhadiszállás - legyen-e irodánk, vagy sem ''(Transition Towers - having an office or not)''		1. Átalakulási Főhadiszállás - legyen-e irodánk, vagy sem ''(Transition Towers - having an office or not)''

	2. Gyakorlati megnyilvánulások ''(Practical manifestations)''		2. [[Gyakorlati megnyilvánulások]] ''(Practical manifestations)''

	3. A Nagy Újratanulás ''(The Great Reskilling)''		3. A Nagy Újratanulás ''(The Great Reskilling)''

← Régebbi változat		A lap 2013. július 25., 08:29-kori változata
9. sor:		9. sor:
	1. [[Csoportok szervezése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/coming-together-groups Coming together as groups])''		1. [[Csoportok szervezése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/coming-together-groups Coming together as groups])''

	2. Befogadás és ~~sokszÍnűség~~ ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/inclusion-and-diversity Inclusion and diversity])''		2. Befogadás és sokszinűség ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/inclusion-and-diversity Inclusion and diversity])''

	3. Építő kommunikáció ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/respectful-communication Respectful communication])''		3. Építő kommunikáció ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/respectful-communication Respectful communication])''
23. sor:		23. sor:
	8. [[Művészet és kreativitás]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/arts-and-creativity Arts and creativity])''		8. [[Művészet és kreativitás]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/arts-and-creativity Arts and creativity])''

	9. Figyelemfelkeltés ~~INKÁBB: TUDATOSÍTÁS~~ ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/awareness-raising Awareness raising])''		9. Figyelemfelkeltés ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/awareness-raising Awareness raising])''

	10. [[Munkacsoportok alakítása]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/forming-working-groups Forming working groups])''		10. [[Munkacsoportok alakítása]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/forming-working-groups Forming working groups])''
29. sor:		29. sor:
	11. [[Partnerkapcsolatok kiépítése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/building-partnerships Building partnerships])''		11. [[Partnerkapcsolatok kiépítése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/building-partnerships Building partnerships])''

	12. [[~~STRUKTÚRA FEJLESZTÉS~~]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/evolving-structure Evolving structure])''		12. [[Fejlődő struktúra]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/evolving-structure Evolving structure])''

	13. A kívánt jövőhöz vezető út megtervezése (''[http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/backcasting Backcasting]'' http://en.wikipedia.org/wiki/Backcasting)		13. A kívánt jövőhöz vezető út megtervezése (''[http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/backcasting Backcasting]'' http://en.wikipedia.org/wiki/Backcasting)

	14. [[~~AZ Átalakuláshoz SZÜKSÉGES~~ személyes belső tér megteremtése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/creating-space-inner-transition Creating a space for inner Transition])''		14. [[A személyes belső Átalakuláshoz szükséges tér megteremtése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/creating-space-inner-transition Creating a space for inner Transition])''

	== 2. Elmélyítés ==		== 2. Elmélyítés ==
39. sor:		39. sor:
	''Eredeti cím: [http://www.transitionnetwork.org/deepening Deepening]''		''Eredeti cím: [http://www.transitionnetwork.org/deepening Deepening]''

	Az Átalakulás kezdeményezés lendülete révén gyakorlati projektek fognak létrejönni. Szükségessé válhat a szervezet fenntarthatóságának megtervezése, a munka elmélyítése, a közösség iránti elköteleződés kiszélesítése, valamint ~~a hatékonyabbá és~~ eredményesebbé válás. Az alábbi eszközökkel és ~~összetevőkkel e szakasznak a kulcsfontosságúnak tekinthető~~ elemeit soroljuk fel. Ezek ~~megmutatják~~, ~~hogy szükség van a~~ kezdeményezés ~~fenntarthatóságának az átgondolására mind~~ a gyakorlatban végzett "külső" átalakulási munka~~, mind~~ az ezekhez szükséges "belső" aspektusok ~~miatt~~.		Az Átalakulás kezdeményezés lendülete révén gyakorlati projektek fognak létrejönni. Szükségessé válhat a szervezet fenntarthatóságának megtervezése, a munka elmélyítése, a közösség iránti elköteleződés kiszélesítése és a hatékonyabbá, valamint eredményesebbé válás. Az alábbi eszközökkel és hozzávalókkal ezen szakasz kulcsfontosságú elemeit soroljuk fel. Ezek használatával, figyelembe vételével megteremthető az átalakulási kezdeményezés, a gyakorlatban végzett "külső" átalakulási munka valamint az ezekhez szükséges "belső" aspektusok fenntarthatósága.

	''(Transition initiative will build momentum and practical projects will start to emerge. You may have to design for the sustaining of the organisation and the deepening of its work, broadening its engagement across the community and being more efficient and effective. This set of ingredients and tools relates to what seem to be key elements of this stage. They explore the need to consider the sustainability of your initiative, for practical ‘outer’ Transition work, and also its ‘inner’ aspects.)''		''(Transition initiative will build momentum and practical projects will start to emerge. You may have to design for the sustaining of the organisation and the deepening of its work, broadening its engagement across the community and being more efficient and effective. This set of ingredients and tools relates to what seem to be key elements of this stage. They explore the need to consider the sustainability of your initiative, for practical ‘outer’ Transition work, and also its ‘inner’ aspects.)''
107. sor:		107. sor:
	5. Köztes technológiák ''(Intermediate technologies)''		5. Köztes technológiák ''(Intermediate technologies)''

	6. ~~Javak közösségi~~ tulajdonlása ''(Community ownership of assets)''		6. Közösségi javak tulajdonlása ''(Community ownership of assets)''

	7. Stratégiai gondolkodás ''(Strategic thinking)''		7. Stratégiai gondolkodás ''(Strategic thinking)''
115. sor:		115. sor:
	''Eredeti cím: [http://www.transitionnetwork.org/daring Daring to Dream]''		''Eredeti cím: [http://www.transitionnetwork.org/daring Daring to Dream]''

	A régi mondás, miszerint "gondolkodj globálisan és cselekedj lokálisan" (http://www.c3.hu/~nyelvor/period/1231/123102.htm) még mindig érvényes. Ennek a szakasznak ~~az összetevői~~ az Átalakulás eszméjét a nemzet szintjére emelik, elképzelve egy olyan világot, amelyben minden településnek pezsgő Átalakulás kezdeményezése van, amelyek élelmiszer hálózatokat, energiavállalatokat, mindenfelé élelmiszert termelnek, illetve katalizátorává válnak az új kultúra, azaz a közösségi vállalkozások kialakulásának...		A régi mondás, miszerint gondolkodj globálisan és cselekedj lokálisan (http://www.c3.hu/~nyelvor/period/1231/123102.htm) még mindig érvényes. Ennek a szakasznak a hozzávalói az Átalakulás eszméjét a nemzet szintjére emelik, elképzelve egy olyan világot, amelyben minden településnek pezsgő Átalakulás kezdeményezése van, amelyek élelmiszer hálózatokat, energiavállalatokat, mindenfelé élelmiszert termelnek, illetve katalizátorává válnak az új kultúra, azaz a közösségi vállalkozások kialakulásának...

	''(The old saying ‘Think global, act local’ is still relevant. The ingredients in this section imagine the stepping up of Transition thinking to the national stage – imagining what it might look like if every settlement had vibrant Transition initiatives setting up food networks, energy companies, growing food everywhere and catalysing a new culture of social enterprise . . .)''		''(The old saying ‘Think global, act local’ is still relevant. The ingredients in this section imagine the stepping up of Transition thinking to the national stage – imagining what it might look like if every settlement had vibrant Transition initiatives setting up food networks, energy companies, growing food everywhere and catalysing a new culture of social enterprise . . .)''

← Régebbi változat		A lap 2013. július 13., 17:19-kori változata
9. sor:		9. sor:
	1. [[Csoportok szervezése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/coming-together-groups Coming together as groups])''		1. [[Csoportok szervezése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/coming-together-groups Coming together as groups])''

	2. Befogadás és ~~sokszinűség~~ ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/inclusion-and-diversity Inclusion and diversity])''		2. Befogadás és sokszÍnűség ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/inclusion-and-diversity Inclusion and diversity])''

	3. Építő kommunikáció ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/respectful-communication Respectful communication])''		3. Építő kommunikáció ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/respectful-communication Respectful communication])''
23. sor:		23. sor:
	8. [[Művészet és kreativitás]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/arts-and-creativity Arts and creativity])''		8. [[Művészet és kreativitás]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/arts-and-creativity Arts and creativity])''

	9. Figyelemfelkeltés ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/awareness-raising Awareness raising])''		9. Figyelemfelkeltés INKÁBB: TUDATOSÍTÁS ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/awareness-raising Awareness raising])''

	10. [[Munkacsoportok alakítása]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/forming-working-groups Forming working groups])''		10. [[Munkacsoportok alakítása]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/forming-working-groups Forming working groups])''
29. sor:		29. sor:
	11. [[Partnerkapcsolatok kiépítése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/building-partnerships Building partnerships])''		11. [[Partnerkapcsolatok kiépítése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/building-partnerships Building partnerships])''

	12. [[~~Fejlődő struktúra~~]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/evolving-structure Evolving structure])''		12. [[STRUKTÚRA FEJLESZTÉS]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/evolving-structure Evolving structure])''

	13. A kívánt jövőhöz vezető út megtervezése (''[http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/backcasting Backcasting]'' http://en.wikipedia.org/wiki/Backcasting)		13. A kívánt jövőhöz vezető út megtervezése (''[http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/backcasting Backcasting]'' http://en.wikipedia.org/wiki/Backcasting)

	14. [[A személyes belső ~~Átalakuláshoz szükséges~~ tér megteremtése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/creating-space-inner-transition Creating a space for inner Transition])''		14. [[AZ Átalakuláshoz SZÜKSÉGES személyes belső tér megteremtése]] ''([http://www.transitionnetwork.org/ingredients/starting/creating-space-inner-transition Creating a space for inner Transition])''

	== 2. Elmélyítés ==		== 2. Elmélyítés ==